推荐:东野圭吾《白夜行》

我极少向别人推荐书,尤其是小说,更加上有了“网络”之后,各种类型的小说漫天遍野,其中99%都是不堪直视的垃圾,别说推荐,就是叫我再看一次的勇气都没有。

白夜行》是个例外。尽管很早之前就听过这本书,真正入手看则是差不多10天前的事。在家里一堆杂乱的书中,我看到了还没拆封的《白夜行》,媳妇买了很久了。看了十来页,觉得是一本很具有日本风情的普通侦探小说,接着看了几十页慢慢被情节所吸引,然后一发不可收拾。花了刚好一周的空闲时间看完,忍不住推荐给了几个朋友,我告诉他们“一定要看,太好看了”。

仔细回想一下,好像还没有什么书是值得这样推荐的。

我的天空没有太阳,总是黑夜,但并不暗,因为有东西代替了太阳。虽然没有太阳那么明亮,但对我来说已经足够。凭借着这份光,我便能把黑夜当成白天。我从来就没有太阳,所以不怕失去。——东野圭吾《白夜行》

从小学到大学毕业后的成年生活,跨越十九年的刑事案件,男女主角在黑暗中相互搀扶艰难度日,渴望在刑案追诉期后过上美好的生活,最后,梦碎了,留下男主角满地的血和女主角美丽的背影。

她的背影犹如白色的影子,她一次都没有回头。

在同名日剧中,书中的最后一幕被安排到了第1集的开头,“桐原亮司整个人呈大字形,一动不动”,绫濑遥饰演的雪穂“如雪般白皙的脸庞正俯向桐原”,从错愕到惊吓,再到泪目崩溃,令人心疼。

实事求是的说,日剧版的《白夜行》虽然因为片长的缘故,可以较好还原原著,但评分并不高,也不值得看。同样,韩国和日本的电影版《白夜行》也不咋滴。三者共同的不足在于:男女主角选得不够好,尤其是女主角。

在原著中,女主角雪穂是一个有着极其漂亮的脸蛋、完美的身材、白皙的皮肤、优雅高贵气质的女神级人物,与此同时,她童年时的经历和而后为了隐藏真相的欺骗和伤害周围的人,又显现出一种莫名的威慑感,简而言之,这是一个蛇蝎美人。原著中对雪穂曾这样描述:

唐泽雪穗的头发略带棕色,发长及肩,发丝仿佛有一层薄膜包覆,绽放出耀眼的光泽。以自然的动作撩拨头发的手指非常纤细,身体也同样纤细,但胸部和腰部的曲线却女人味十足。她的仰慕者当中有不少人认为这是她最有魅力的地方。她那双令人联想到娇贵猫咪的眼睛看向身边的朋友,下唇稍厚的小嘴露出了可爱的笑容。(第二章,P60)

这样完美无缺的人间尤物,估计只能存在于书中,而难以在现实中找到。所以,知乎上有一个相关的问题叫“如果在中日韩三国里找一个女演员,谁最适合出演《白夜行》的唐泽雪穗?”,下面共有1000余个回答,每个人都列举了自己眼中适合出演雪穗的女明星,我翻看了一部分,觉得宫脇咲良是最贴切的(然而讽刺的是,这个答案高达1.2万赞同却排在第二位,第一位赞同数只有3K)。宫脇咲良无论是肤色、外貌、气质还是略带邪恶的眼神儿,完全符合原著中雪穂的特征,可以说是量身打造。

转贴几张宫脇咲良的照片(截图来自知乎答主aozjxidbf):













以上截图的完整视频点击这里观看。

最后,想说的是,《白夜行》小说虽然好看,但要拍出符合大家要求的电视或者电影,基本上是不可能的,所以目前出来的日韩各版影视剧评分都不高。这样也许算是好事吧,最好的东西永远是得不到的东西,只存在于脑海中的东西。

 

 

26 评论

  1. 《白夜行》,或者说是东野圭吾的这些推理小说,写得都很有特色,剧情吸引人,但又反映日本现实,每个人物都描绘的很生动。建议看下它的姊妹篇《幻夜》

  2. 东野圭吾早期的作品都值得看,除了《白夜行》,还有《嫌疑人X的献身》同样精彩,此外非推理的《解忧杂货店》也值得看,当然我也就看过他这三本小说

      1. 《解忧杂货店》就第一个故事和主线关联小,后面的都是丝丝相扣,其实也算是另一种推理了,构思绝了

  3. 东野圭吾的经典作我基本上都看了看,给我感触颇深的就是《恶意》了。“无边的恶意深不见底,有如万丈深渊。”

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注